Conectate con Saavedra Online

Agenda

El CC25 incorpora funciones con accesibilidad a su programación

El Centro Cultural de Villa Urquiza desarrolla un “proyecto integral que permite compartir las actividades artísticas a todas las personas con y sin discapacidad. El jueves 25 de abril será la primera función con la obra “Las de Barranco”.

Publicado

el

El Centro Cultural 25 de Mayo, ubicado en el barrio de Villa Urquiza, tiene el agrado de informar la incorporación a su programación de funciones con apoyos accesibles, orientadas especialmente a asegurar la inclusión de las personas con discapacidad visual, auditiva y comunidad sorda en las propuestas culturales que ofrece el centro.

Se trata de “un proyecto integral que permite compartir las actividades artísticas a todas las personas con y sin discapacidad”, según explican fuentes oficiales. El jueves 25 de abril será la primera función con la obra “Las de Barranco”.

Durante el año 2017, en la primera edición de BA Elige, un vecino de la Ciudad de Buenos Aires creó el proyecto “Ayudas para hipoacúsicos, eliminando barreras”, en el cual planteó la brecha cultural existente para aquellas personas con discapacidad auditiva. Gracias a esta iniciativa, que obtuvo más de 300 votos en la plataforma participativa, el CC25 desarrolló un proyecto integral que permite acercar las actividades artísticas a todas las personas con y sin discapacidad, promoviendo la accesibilidad a todo el Centro Cultural.

El CC25 tiene como objetivo para el 2019 posibilitar el acceso de todas las personas a la experiencia teatral. Para ello, incorporó nuevo equipamiento, implementó servicios técnicos y reacondicionó sus salas para que las personas con discapacidad puedan disfrutar de las funciones de teatro y cine en igualdad de condiciones.

Los servicios accesibles incluyen visita guiada con paseo táctil, subtitulado en obras teatrales y películas, sistema amplificador de aro magnético en la sala Principal y la Redonda, además de implementaciones en mobiliario y comunicación orientadas a mejorar la experiencia de las personas con disminución visual y auditiva.

Las mejoras en comunicación incluyen aplicación de código QR en los programas, construcción de un sitio web accesible, nueva señalética y capacitación del personal del Centro Cultural.

Por otro lado, el CC25 de Mayo ampliará en cada función accesible de teatro el cupo de localidades gratuitas disponible para personas con discapacidad.

Las obras seleccionadas para implementar los servicios accesibles son “Las de Barranco”, “Aquí cantó Gardel” y “La gran farándula”. La frecuencia de esta actividad es mensual y se realizará el último jueves de cada mes.

La visita guiada con paseo táctil es una actividad gratuita con cupo limitado e inscripción previa a través del mail [email protected], al teléfono 4524-7997 o en forma presencial en el punto de Informes.

Agenda

Función con accesibilidad: jueves 25 de abril, 20:30 h. “Las de Barranco” (Frecuencia mensual)

Visita guiada + Paseo Táctil: jueves 25 de abril, 19:00 h. “Las de Barranco”. (Frecuencia mensual). Duración aproximada de la visita: 45 minutos.

Inscripción previa a través de mail, teléfono o en el punto de informes.

Servicios accesibles

Visita guiada + paseo táctil

Se trata de un recorrido por el espacio teatral dirigida a personas con discapacidad visual, auditiva y a adultos mayores que contempla tanto la sala principal como el escenario mismo-, en el que los y las participantes podrán observar y hacer una exploración táctil por las distintas escenografías, la utilería, el vestuario.

Podrán, además, establecer un contacto directo con los actores con el propósito de escuchar la voz de los protagonistas para, luego, reconocerlos durante la función teatral.

Subtitulado en obras teatrales y películas en castellano

Dirigida a personas con discapacidad auditiva y al público en general.
El subtitulado de obras de teatro en castellano incluye no sólo los parlamentos de los personajes sino también descripciones de los sonidos que se desarrollan sobre el escenario.
Otras acciones

Sistema amplificador de aro magnético en ambas salas.

Los usuarios y usuarias de prótesis auditivas (audífono o implante coclear) pueden escuchar el sonido de la obra de teatro de una forma nítida sin los efectos adversos de la distancia, la reverberación o el ruido de fondo.
Comunicación:

Programa mensual con código QR

El próximo material impreso con la programación mensual del centro contendrá un código QR mediante el cual se podrá acceder a la audiodescripción de la propuesta cultural.

Sitio web accesible: Etapa: diseño y programación. Nuevo sitio web del centro cultural contemplando especialmente una versión accesible que ofrezca a los y las usuarias la posibilidad de adaptar el tamaño de los textos a dimensiones acordes y de regular el contraste para que pueda ser leído con claridad por personas de baja visión.

Señalética: Está en proceso de incorporación la señalización de los espacios comunes, de acuerdo a las recomendaciones, que atienda a las necesidades tanto a las personas ciegas como a las personas con disminución visual.

Infraestructura

Mobiliario: Adquisición de butacas para los palcos de la Sala Principal según lo establecido en la Ley 962 de accesibilidad.

Baños: Aptos para su uso en silla de rueda.

Capacitaciones para el personal: En Articulación con la Comisión para la Plena Participación e Inclusión de las Personas con Discapacidad (COPIDIS). Durante febrero, los trabajadores y trabajadoras de CC25 que desempeñan distintas funciones se capacitaron con especialistas del área en temas vinculados a la promoción de los derechos de las personas con discapacidad.

Sobre el Centro Cultural 25 de mayo:

Punto de encuentro, morada creativa y recreativa de los vecinos de Villa Urquiza y barrios aledaños, el Centro Cultural 25 de Mayo, dependiente del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, es una referencia ineludible en el mapa cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El histórico edificio fundado como Cine Teatro el 23 de mayo de 1929 ha sido también conocido como Petit Colón, donde en 1934 cantó Carlos Gardel.

En la década pasada fue recuperado por iniciativa de la comunidad y el gobierno porteño convirtiéndose en un espacio que reúne actividades artísticas y de formación de diferentes disciplinas con un énfasis particular en las artes escénicas.

Desde 2016, el CC25 tiene la misión de diversificar las propuestas culturales para diferentes nuevos públicos, edades e intereses generando contenidos en vínculo con el barrio y en diálogo con la ciudad.

Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app

Agenda

Los Villurqueros participaron en la Semana Nacional del Teatro Comunitario en el Centro Cultural Conti de Núñez

El grupo de teatro comunitario exhibió su obra “Margarita en el Tornú” y su disco “Grafa”.

Publicado

el

El Grupo de Teatro Comunitario Los Villurqueros presentó ayer su obra “Margarita en el Tornú” y su disco “Grafa” en la nueva edición de la Semana Nacional del Teatro Comunitario, que se celebrará hasta el 24 de noviembre en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti del barrio de Núñez (Av. Del Libertador 8151). Es un evento organizado por la Red Nacional de Teatro Comunitario, con entrada libre y gratuita, sin reserva previa.

La función del grupo de teatro de Villa Urquiza, asentado en el Centro Cultural 25 de Mayo (Triunvirato 4444) se podrá disfrutar el viernes 22 de noviembre a las 21, con función previa de “Bichos de ciudad” de Matemurga en danza, que inicia a las 20.30.

Sobre “Margarita en el Tornú”: “Tragicomedia ambientada en Villa Urquiza a principios del siglo 20, cuenta la historia de amor entre Margarita y Armando. Ella una joven y hermosa mujer de vida entretenida, mundana y lujosa. Él un joven inexperto y decente sin fortuna personal perteneciente a una honorable familia de la sociedad porteña. Mientras un terrible mal acecha ellos tratarán de vivir su amor, ante la hipocresía de una sociedad impiadosa. Cualquier similitud con la Dama de las Camelias no es pura coincidencia”.

Además, el sábado 23 de noviembre a las 19 se presentará el libro “Napalpí 1924-2024. Genocidio y Terricidio” de Francisco Tete Romero y el disco musical “Grafa” de la obra de Villurqueros.

Sobre el festival, en la organización afirman: “Una vez más, el Conti es sede de la Semana Nacional del Teatro Comunitario. Participarán en nuestro Centro Cultural: Los Villurqueros / Teatro Comunitario de la UNPAZ / Pregones Varelenses / Teatro Comunitario de la Berisso / Grupo Matemurga / Alma Mate / Teatro Comunitario y Callejero Boedo Antiguo”.

“Los grupos de teatro comunitario partimos de un pensamiento transgresor: Todos los seres humanos somos esencialmente creativos y en el desarrollo de este potencial creamos ficción, porque quien crea ficción es capaz de imaginar futuro. Y quien es capaz de imaginar futuro es capaz de entusiasmar y organizar a otros y construir colectivamente un buen vivir en nuestra sociedad. Otro mundo es posible si somos capaces de imaginarlo”, agregaron.

PROGRAMACIÓN

  • Viernes 22 de noviembre
    20.30 HS / Teatro: Bichos de ciudad
    De Matemurga en danza
  • 21 HS / Teatro: Margarita en el Tornú
    De Teatro Comunitario Los Villurqueros

Sábado 23 de noviembre

  • 17 HS / Teatro: Relatos Paceños
    De Teatro Comunitario de la UNPAZ
  • 18 HS / Teatro:Despiertas ¿Quienes fueron ellas?
    De Teatro Comunitario Pregones Varelenses
  • 19 HS / Presentación de libro: Napalpí 1924-2024. Genocidio y Terricidio
    De Francisco Tete Romero
    Se presenta junto al disco musical Grafa de la obra de Villurqueros
  • 20 HS / Teatro: Creer o Reventar
    De Teatro Comunitario de Berisso

Domingo 24 de noviembre

  • 17 HS / Proyección + Charla: Falta el aire
    De Teatro Comunitario Matemurga
    + Charla con creadores
  • 18 HS / Teatro: Boedo, un barrio con fantasmas
    De Teatro Comunitario Boedo Antiguo
  • 18.45 HS / Teatro: Bichos de ciudad
    De Matemurga en danza
  • 19 HS / Teatro: Tiempo de Descuento
    De Teatro Comunitario Alma Mate
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Continuar leyendo

Agenda

Agenda fin de semana: cine y música en el CEPAS y edición nocturna de BA Market en Parque Saavedra

Además, en dos instituciones locales el sábado se ofrecerán alimentos a precios populares.

Publicado

el

Este fin de semana vuelve la feria de alimentos saludables BA Market al Parque Saavedra. El Centro Cultural CEPAS (José Pascual Tamborini 4227) celebrará una jornada con cine y música. Además, instituciones locales ofrecerán alimentos a precios populares.

Con respecto a lo primero, el Ministerio de Espacio Público e Higiene Urbana porteño informó que la feria de productos saludables y típicos estará ubicada este sábado y domingo de 17 a 24 horas en García del Río y Conde, en Parque Saavedra.

“La Feria contará con 45 puestos con alimentos preparados para consumir en el momento, bajo la modalidad “take away”, además de productos saludables diversos como aceites, cereales, especias, frutos secos, verduras, bebidas sin alcohol, hongos, infusiones, legumbres, lácteos, panificados, mermeladas, plantas aromáticas y comidas típicas de la Argentina. La entrada es libre y gratuita y se suspende en caso de lluvia”, indican en la organización.

“En todos los puestos se podrá pagar en efectivo y con Mercado Pago, y en algunos también con tarjetas de débito”, agregan.

Por otra parte, integrantes del Centro Cultural CEPAS informaron que este viernes 22 de noviembre desde las 20 se celebrará una jornada con cine y música en vivo.

“En la jornada de este viernes por la noche el CEPAS organiza un evento donde se proyectará por última vez en el año la película documental “El Obrador del Barrio” del director Federico L. Hernández que cuenta la historia de las plazas de Donado, su propuesta y autoconstrucción vecinal en los años 1990 y la historia de recuperación y fundación del centro cultural”, se informó.

“Además, en esta oportunidad, habrá un cortometraje invitado, “Habitación disponible” de Denise Umaschi será proyectado por pantalla gigante en el salón. Por último y para el cierre del evento, habrá show de música en vivo con la banda invitada Cool Sueca, estrenando formato acústico en vivo para los asistentes”, sumaron.

“El ingreso se realizará desde las 20hs. con la apertura de puertas y la proyección comenzará un ratito después. Habrá un bono contribución voluntario sugerido de $2.000 con un descuento del 25% para Socios y asistentes a talleres de la institución. Invitamos a todos/as las vecinas a concurrir al evento. Será una noche especial para despedir el año y conocer un poco más de la historia del barrio”, concluyeron en CEPAS.

Se informó que el sábado 23 de noviembre desde las 10.30 la Mesa de economía social y popular visitará la Vecinal de Saavedra (Balbín 4221) para ofrecer alimentos y elementos de limpieza a precios populares.

“También se suma la distribuidora de limpieza family clean. Todo a precios bajísimos”, indicaron en la organización.

“La atención es por orden de llegada”, aclararon.

De modo similar, el sábado 23 de noviembre desde las 10.30 en el club Loma de Saavedra (Pico 3540) se ofrecerán alimentos a precios populares también de la mano de la economía social y popular.

“Te invitamos a participar y apoyar la economía local. Te esperamos en  para ofrecerte productos locales de calidad a precios justos”, indicaron en el club.

Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Continuar leyendo

Agenda

Saavedra es el barrio invitado en la nueva edición del festival de tango Urchasdonía

Este jueves a las 17.30 inicia el festival con la inauguración de un mural en Constituyentes y Mosconi.

Publicado

el

📸 Festival Urchasdonia FB

El octavo festival de tango de Urchasdonía se celebrará entre el 14 y el 18 de noviembre. En esta edición, Saavedra será el barrio invitado a través de la milonga Floreal que se celebrará este viernes desde las 19.30 en la Vecinal de Saavedra (Balbín 4221).

El festival de tango de Urchasdonía está organizado por vecinos e instituciones sociales y culturales de Villa Urquiza, Villa Pueyrredón, Parque Chas y Agronomía.

“hace 8 años empezábamos con “Urchasdonía”, un festival de tango independiente no de un solo barrio, sino de cuatro, un festival de lo que deseamos sea una región tanguera, anhelamos una “patria grande” de tango…y cuando pensamos eso este tango se levantó naturalmente como himno del festival de tango”, indicaron los organizadores.

Como es costumbre, en la jornada inicial los realizadores de Urchasdonía inauguran un mural. En este caso estará ubicado en Constituyentes y Mosconi, en el límite entre Villa Urquiza y Villa Pueyrredón.

PROGRAMACIÓN COMPLETA DE “URCHASDONÍA 2024”

Jueves 14

17,30h > “Inauguración Mural”
Artista mural: Gustavo Lavergata
Canta Cucuza Castiello con Nicolás Trono en guitarra
Bailan Lucila y Marcelo
Invitado: Julio Dupláa
Mosconi y Av Constituyentes / Villa Pueyrredón (Gratis)

Viernes 15

Barrio Invitado: Saavedra
19,30h > “Floreal Milonga”
Cine: Polaco Goyeneche “Las formas de la noche”
Dir. Marcelo Goyeneche (Gratis)
21.30h Milonga! Musicaliza Mariano Romero
Bailan: Cristina Sosa y Daniel Nanucchio
En vivo: “Siempre Tango” de Pablo Valle
Cantor: Bernardo Bergé
* Vecinal Saavedra – Av. Balbín 4221
Anticipadas $5000 En puerta $6000
Reservas: 1159623195

Sábado 16

19,30h > “Amigos de Urchasdonía”
“Aullando entre relámpagos” Charla sobre Discépolo
por Matías Mauricio
21,30h – Clelia “Alondra” Linares con Nicolás Trono
Lucrecia Merico con Juan Iruzubieta
Dúo Villarreal-Crom
Bailan Katrin Urwitz y Jorge Frías
* Club Agronomía Central – Bauness 958 (A la gorra)

Domingo 17

15h > “Picnic Tanguero”
Ciru Giorgi con Maité Mariana y Jorge Rodríguez (Folcklore)
Lili Barthes
Juan Iriarte con Alonzo Ortíz
Dúo de guitarras “Tango a cuerda” Trono-Serna
* Dentro de la Facultad de Agronomía frente al centro de Estudiantes! (A la gorra)

Lunes 18

”Cierre del Festival!” Cortamos la Yeca!
13h – Feria de emprendedores
15h – Charla de musicalidad sobre D’Arienzo
17h – Clase de Tango
18h – Milonga DJ Mariano Romero
Bailan: Lucila y Marcelo
Cucuza Castiello con Tango Bardo
Orquesta Típica San Osvaldo
Buffet del Laberinto / Sorteos.!
* Laberinto de Chas – Victorica 2642, Parque Chas (A la gorra)

Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Si te gustó esta nota...
Invitame un café en cafecito.app
Continuar leyendo

Apoyanos con tu donación ❤️

Invitanos un café en cafecito.app

Publicidad
Enviá tu carta a [email protected]

Contador de visitas: contador de visitas

Publicidad

Más leídas

© 2023 - Saavedra Online - Se permite la reproducción con expresa mención y enlace a Saavedra Online Editor Responsable:  Juan Pablo Presti. Domicilio Legal:  Cazadores 1974, CABA. Teléfono:  +54 9 11 5882-5397. Correo electrónico:  [email protected]. Número de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual:  2024-73271841. Web GCBA: www.buenosaires.gob.ar